Whisper Notes

Transcription Whisper hors ligne

Whisper Notes est une app de transcription entièrement hors ligne pour iPhone et Mac. Enregistrez ou importez de l'audio, transcrivez en local et identifiez les locuteurs. Le DMG Mac ajoute la dictée Fn dans n'importe quelle app et l'enregistrement de réunions hors ligne avec transcription.

Le choix de 70 000+ professionnels

Whisper Notes app demo

Fonctionnalités clés

Hors ligne par conception, rapide sur Apple Silicon, paiement unique.

100% hors ligne

Pas besoin d'internet. Tout reste sur votre appareil.

100% hors ligne - WhisperNotes app interface

35 minutes d'audio en 18 secondes

Parakeet V3 sur le Neural Engine : un fichier de 35 minutes en 18 secondes (test M4 Pro), 6.32% de taux d'erreur. Import MP3, M4A ou WAV.

35 minutes d'audio en 18 secondes - WhisperNotes app interface

Plus de 80 langues

Transcription précise en anglais, espagnol, chinois, japonais — plus de 100 langues au total.

Plus de 80 langues - WhisperNotes app interface

Achetez une fois, utilisez toujours

Pas d'abonnement. Pas de frais cachés.

Achetez une fois, utilisez toujours - WhisperNotes app interface

Avis

Ce que disent nos utilisateurs

Whisper Notes - Offline AI Speech to Text Transcription for iOS & macOS | Product Hunt
Tom's Guide

Top 5 Apps de Productivité

17 août 2025

Recommandation de la rédaction

"Whisper Notes - Speech to Text, une application iPad assez peu coûteuse qui utilise le modèle Whisper AI pour transcrire des fichiers audio sans les envoyer à un service ou serveur tiers." — L'une des 5 applications que j'utilise pour transformer mon iPad en station de travail ultime.

Alex Wawro

Éditeur chez Tom's Guide

Expérience géniale

Dec 26, 2024 - Foto

J'ai adoré, super pratique car il est facile de gérer, copier, envoyer du texte ou écouter le fichier audio. C'est très complet et à un prix excellent.C'est un très bon travail des développeurs et mes félicitations car ils m'ont offert un excellent produit à un prix exceptionnel. Je suis très satisfait et ne peux que le recommander.

Interface utilisateur

Feb 9, 2025 - Known59

La principale raison pour laquelle j'ai acheté cette application est que j'ai souvent des idées et pas la possibilité de les transcrire immédiatement. Ou je me réveille la nuit et je veux écrire un rêve ou une idée particulière.Cette application vous donne cette possibilité. Elle est également entièrement hors ligne et ne nécessite pas d'abonnement. Que demander de plus ?

Vitesse et précision

May 4, 2024 - Michael

Ce qui m'impressionne le plus, c'est comment Whisper Notes équilibre la vitesse et la précision. C'est assez rapide pour être pratique pour mes entretiens de recherche, mais assez précis pour que je ne perde pas de temps à corriger les transcriptions. L'optimisation est parfaite.

Paiement unique

Jan 28, 2025 - CrashCarrotDude

J'en avais assez des frais d'abonnement pour les services de transcription. Whisper Notes est un achat unique - c'est tout. Toutes les mises à jour futures incluses, et ça ne fait que s'améliorer. Vaut absolument chaque centime pour la valeur à long terme.

Traitement hors ligne

Oct 10, 2024 - Fliktokap

J'enregistre des mémos vocaux toute la journée lorsque l'inspiration me frappe. Whisper Notes les convertit en texte sans jamais envoyer mes idées dans le cloud. Parfait pour garder mon processus créatif entièrement privé.

Whisper sur iPhone et iPad

La même transcription Whisper hors ligne, dans votre poche

Start an offline voice recording from the iPhone Lock Screen with Whisper Notes

Enregistrez depuis l’écran verrouillé

Un seul geste lance un enregistrement hors ligne — sans déverrouiller l’iPhone ni chercher l’app. La transcription audio en texte s’exécute sur l’appareil via le Neural Engine. Nécessite un iPhone 12 ou plus récent sous iOS 18+.

Transcribe Apple Voice Memos recordings offline in Whisper Notes on iPhone

Transcrivez vos mémos vocaux

Vous enregistrez déjà avec Dictaphone d’Apple ? Partagez n’importe quel enregistrement directement vers Whisper Notes (« … » → Partager → Transcrire avec Whisper Notes) et obtenez la transcription complète, entièrement hors ligne.

Whisper Notes transcript on iPhone with automatic speaker labels - each speaker gets a named, colored label with timestamps

Étiquettes de locuteurs

Interviews, réunions, podcasts — la transcription distingue automatiquement les locuteurs, avec étiquette et horodatage pour chaque prise de parole. Comme tout le reste : entièrement sur l'appareil.

Support macOS

Whisper Notes est maintenant disponible pour macOS

Hold Fn key to dictate anywhere on Mac with Whisper Notes

Maintenez Fn, parlez n'importe où

Dictée système. Maintenez Fn dans n'importe quelle app, parlez, relâchez—le texte apparaît instantanément.

Import audio files with streaming transcription output on Mac

Importer l'audio, sortie en continu

Importez des fichiers audio ou vidéo. Les résultats de transcription s'affichent en temps réel—pas besoin d'attendre la fin du traitement.

Whisper Large V3 Turbo - most accurate on-device transcription

Whisper Large V3 Turbo

Le modèle vocal le plus précis sur appareil. 100+ langues, fonctionne entièrement hors ligne.

Tarifs

Essai gratuit sur Mac. $7.99 sur iPhone. C'est tout.

iPhone & iPad

$7.99

USD

Achat unique

Transcription illimitée
100+ langues, précision
100% hors ligne et privé
Toutes les mises à jour gratuites
App StoreTélécharger sur l'App Store
MacEssai gratuit

Gratuit

10 000 mots gratuits · puis $14 en une fois

Saisie vocale via Fn
Whisper Large V3 Turbo
Aucune limite de durée
Essai gratuit, puis $14 à vie
macOS DownloadTélécharger l'essai gratuit

Les deux plateformes. 100 % hors ligne. Votre voix ne quitte jamais votre appareil.

FAQ

Tout ce que vous devez savoir sur Whisper Notes

01

Qu’est-ce que Whisper Notes ?

Une app de transcription parole-texte hors ligne pour iOS et macOS. Enregistrez pensées, réunions et conférences : la transcription est rapide, précise et s’effectue entièrement sur votre appareil.

02

Est-ce la même chose que faire tourner OpenAI Whisper en local ?

Oui — Whisper Notes exécute les mêmes modèles Whisper open source (dont Whisper Large V3 Turbo) 100 % en local sur votre appareil, sous forme d’app native. Pas de Python, pas de compilation de whisper.cpp, aucune ligne de commande nécessaire : les modèles se téléchargent dans l’app, et toute la transcription audio en texte s’effectue hors ligne sur le Neural Engine.

03

Fonctionne-t-il hors ligne ?

Oui, totalement. Chaque enregistrement et transcription est traité sur votre appareil — aucune connexion internet nécessaire.

04

Whisper Notes collecte-t-il mes données ?

Non. Vos données ne quittent jamais votre appareil — aucun outil d’analyse ni de suivi, aucun serveur de transcription, donc aucun accès possible à votre audio.

05

Puis-je transcrire des fichiers audio ?

Oui. Importez des enregistrements de réunions, conférences ou entretiens. Supporte la plupart des formats — MP3, M4A, WAV. Sur iPhone, vous pouvez également partager des enregistrements directement depuis l’app Dictaphone : touchez l’enregistrement → ‘...’ → Partager → ‘Transcrire avec Whisper Notes’. Tout se transcrit hors ligne sur votre appareil.

06

Comment utiliser la saisie vocale sur Mac ?

Maintenez la touche Fn dans n’importe quelle app — Gmail, Slack, VS Code, Notes, ChatGPT, Claude ou tout champ texte de navigateur — et parlez. Relâchez la touche, et votre texte apparaît. Fonctionne complètement hors ligne, donc votre voix reste privée même lorsque vous utilisez des apps cloud. Pour personnaliser le raccourci, ouvrez le panneau latéral gauche → Saisie vocale (pas dans Paramètres). C’est utile si vous utilisez un clavier externe sans touche Fn.

07

Puis-je enregistrer des réunions Zoom, Teams ou Google Meet ?

Oui — sur Mac. Allez dans Paramètres → Enregistrement de réunions pour l’activer. Whisper Notes détecte automatiquement quand une réunion démarre sur Teams, Google Meet, Zoom et la plupart des autres plateformes. Tout est transcrit localement sur votre appareil. Si vous utilisez des logiciels de réunion européens, vous pouvez activer manuellement des plateformes supplémentaires dans Paramètres → Réunion. Cette fonctionnalité nécessite la version Mac DMG téléchargée depuis notre site web.

08

Whisper Notes prend-il en charge l’identification des locuteurs ?

Oui. Whisper Notes effectue la diarisation des locuteurs entièrement sur l’appareil pour les enregistrements, les fichiers audio importés et les réunions enregistrées. Renommez un locuteur une fois et son nom sera actualisé dans toute la transcription ; les exports SRT et VTT le conserveront. Pour des voix similaires, indiquez manuellement de 2 à 6 locuteurs. Disponible sur iPhone à partir de la version 1.8.5, dans la version actuelle du Mac App Store et via le DMG Mac 1.5.1 ou ultérieur.

09

Quelles langues sont prises en charge ?

100+ langues, dont l’anglais, le chinois, l’espagnol, l’allemand, le français, le japonais, le coréen, le russe, l’arabe, le hindi, le portugais, l’italien, le néerlandais, le turc, l’indonésien, le vietnamien, le thaï, le tchèque, le polonais, l’ukrainien, le suédois, et bien d’autres.

10

Quels appareils sont compatibles ?

iPhone : iPhone 12 et ultérieurs (y compris tous les modèles Pro/Plus/Max). Les anciens iPhones comme l’iPhone 11 ou SE n’ont pas les performances Neural Engine nécessaires pour une transcription rapide.

Mac : Tous les Mac série M (M1, M2, M3, M4 et futures puces). Les Mac Intel ne sont pas pris en charge. Nous recommandons 8 Go+ de RAM car nous utilisons le modèle Whisper Large V3 Turbo pour une meilleure précision.

11

Whisper Notes est-il disponible sur Windows ou Android ?

Pas encore. Whisper Notes repose sur le Neural Engine d’Apple : il fonctionne donc sur iPhone et iPad (iPhone 12 ou plus récent) et sur les Mac Apple Silicon (M1–M4). Il n’existe pas de version Windows, Android ou Mac Intel.

Pour être averti de la sortie d’une version Android, consultez notre page Android sur whispernotes.app/android.

12

Quelle est la différence entre les modèles de transcription ?

Whisper Notes propose plusieurs modèles d’IA optimisés pour différents usages.

Sur iPhone : Parakeet (par défaut) prend en charge 25 langues européennes avec moins d’erreurs. Whisper prend en charge 100+ langues mais peut parfois ajouter des mots parasites dans les passages silencieux.

Sur Mac : Parakeet V3 (par défaut) est optimisé pour 25 langues européennes. Whisper Large V3 Turbo est le modèle généraliste le plus précis, avec 100+ langues. Si vous utilisez le chinois, le japonais, le coréen ou le cantonais, essayez SenseVoice — rapide et précis pour ces langues.

Si la qualité de transcription est mauvaise pour votre langue, essayez de changer de modèle dans les Paramètres. Essayez aussi de sélectionner manuellement votre langue au lieu de la détection automatique.

13

Quelle est la vitesse de transcription ?

Avec Parakeet V3 (le modèle par défaut), la transcription est très rapide. Sur Mac, un enregistrement de 35 minutes prend environ 18 secondes — 10× plus rapide que Whisper. Sur iPhone, la vitesse dépend de votre appareil : les modèles récents comme l'iPhone 15 sont nettement plus rapides. Si vous passez à Whisper pour une couverture linguistique plus large, comptez un ratio d'environ 1:5 — 5 minutes d'audio en environ 1 minute sur iPhone 15.

14

La transcription en temps réel est-elle disponible ?

Pas encore. Mais pendant la transcription, le texte apparaît progressivement (sortie en streaming). Whisper Notes transcrit après l’enregistrement. Ça permet à l’IA d’analyser l’audio complet pour une meilleure précision.

15

Puis-je exporter avec horodatage ?

Oui. Exportez les transcriptions avec horodatage. Utile pour réviser l’audio plus tard ou créer des sous-titres.

16

Whisper Notes peut-il résumer mes réunions ?

Oui — sur Mac. Whisper Notes utilise un modèle d’IA local pour générer automatiquement des titres et des résumés, et vous pouvez discuter avec votre transcription pour poser des questions ou extraire les points clés. Tout fonctionne sur l’appareil, rien n’est envoyé.

Sur iPhone, les résumés IA ne sont pas encore disponibles. Vous pouvez copier la transcription et utiliser ChatGPT ou Claude si besoin.

17

Puis-je poser des questions à l’IA sur ma transcription ?

Oui — sur Mac. Pour les enregistrements de plus de 3 minutes, vous pouvez discuter avec une IA locale au sujet de votre transcription — revoir les points clés de réunions, extraire les tâches à faire ou poser des questions sur ce qui a été dit. Pour y accéder, touchez « Voir le détail de la transcription » sur tout enregistrement de plus de 3 minutes. Tout fonctionne sur l’appareil, vos conversations restent privées.

Pour les enregistrements plus courts, Whisper Notes effectue un nettoyage automatique mais l’option de chat n’est pas disponible.

18

Whisper Notes propose-t-il une CLI ou un serveur MCP pour les agents IA ?

Oui — Whisper Notes pour Mac (téléchargement direct / DMG, 1.5.5 et ultérieur) inclut l'outil en ligne de commande whispernotes et un serveur MCP intégré : Claude et d'autres assistants IA peuvent chercher dans votre historique, lire vos transcriptions et transcrire des fichiers. Tout s'exécute sur l'appareil via un socket local, sans aucun port réseau ouvert. Guide complet : Whisper Notes CLI & MCP

19

Combien ça coûte ?

$7.99, achat unique. Pas d’abonnement, pas de publicité, pas de frais cachés.

iOS : Achetez sur l’App Store pour $7.99.

Mac : Téléchargez gratuitement depuis notre site. 10 000 mots gratuits — pas de carte bancaire, pas d’inscription. Ensuite, débloquez la version complète pour $14 dans l’app. Mises à jour futures incluses sur les deux plateformes.

20

Où puis-je télécharger l’app Whisper Notes ?

Téléchargez les versions iOS et Mac App Store depuis l’App Store. Le DMG pour Mac est disponible sur whispernotes.app avec un essai gratuit de 10 000 mots. Nous recommandons le DMG pour la dictée système avec la touche Fn et l’enregistrement automatique des réunions. Le prix actuel est indiqué dans chaque canal d’achat.

21

Y a-t-il un essai gratuit ?

Oui — sur Mac. Téléchargez depuis notre site et obtenez 10 000 mots gratuits. Pas de carte bancaire, pas d’inscription.

iOS : Achat sur l’App Store à $7.99. En cas d’insatisfaction : Réglages → Demander un remboursement.

22

Faut-il acheter séparément pour iOS et Mac ?

En bref : les versions de l’App Store ne s’achètent pas séparément ; le DMG, lui, est vendu à part. Un seul achat dans l’App Store inclut iOS et Mac App Store, et les deux permettent d’enregistrer et de transcrire des fichiers audio importés.

En raison des restrictions d’Apple, la version Mac App Store ne peut pas proposer la saisie vocale dans tout le système (maintenez Fn et parlez) ni l’enregistrement automatique des réunions. Si vous avez besoin de ces fonctions ou souhaitez recevoir en premier les dernières nouveautés et mises à jour de modèles, choisissez le DMG vendu séparément sur notre site. Merci de soutenir le développement indépendant.

23

Puis-je obtenir un remboursement ?

Oui. Paramètres → Demander un Remboursement.

24

Whisper Notes synchronise-t-il les données entre appareils via iCloud ?

Non. C’est une décision délibérée pour la confidentialité. Comme tous vos enregistrements et transcriptions restent sur l’appareil, il n’y a pas de synchronisation cloud entre votre iPhone et votre Mac. Cela signifie que votre audio ne passe jamais par un serveur — ni le nôtre, ni celui d’Apple. Vous pouvez exporter manuellement vos transcriptions si vous en avez besoin sur un autre appareil.

25

Pourquoi la transcription est lente sur mon téléphone ?

Ça dépend de l’appareil. iPhone 15 est rapide. iPhone 11 ou plus ancien ? GPU plus lent, donc la transcription prend plus de temps. Tout fonctionne sur votre appareil, pas dans le cloud—vieux matériel = traitement plus lent.

26

Pourquoi ça s’arrête quand je change d’app ?

Limitation iOS. Whisper Notes a besoin d’accès GPU pour transcrire. Apple ne permet pas aux apps d’utiliser le GPU en arrière-plan. Revenez simplement à l’app et appuyez sur ‘Re-transcrire’.

27

Les professionnels utilisent-ils Whisper Notes ?

Oui ! Journalistes, chercheurs, médecins et de nombreux professionnels nous ont dit combien ils l’adorent. Sur iOS, un tap depuis l’écran verrouillé lance l’enregistrement. Sur Mac, maintenez Fn pour dicter dans n’importe quelle app. Totalement privé—rien ne quitte votre appareil. Nous l’améliorons constamment.

28

Whisper Notes est-elle la meilleure appli de transcription hors ligne ?

Nous le pensons. 100 % hors ligne — vos fichiers audio ne quittent jamais votre appareil. $7.99 sur iPhone, essai gratuit sur Mac. Sans abonnement, sans cloud, sans internet. Propulsé par Whisper AI d’OpenAI avec 100+ langues.

29

Whisper Notes est-il une bonne alternative à Typeless ?

Oui. Les deux offrent la dictée par touche Fn sur Mac. Typeless envoie votre voix sur des serveurs cloud et coûte $30/month. Whisper Notes fonctionne sur l’appareil pour $14 une fois — votre voix ne quitte jamais l’appareil. Le traitement sur l’appareil est environ 3x plus rapide car il n’y a pas d’aller-retour cloud ni d’attente LLM. Compromis : Typeless polit automatiquement le texte via un Cloud LLM (supprime les mots de remplissage). Whisper Notes fournit une transcription mot pour mot.

30

Whisper Notes est-il une bonne alternative à MacWhisper ?

Oui. Les deux utilisent le même moteur Whisper Large-v3 Turbo sur l’appareil — même précision, même vitesse. MacWhisper Pro coûte €64 en achat unique sur la boutique Gumroad officielle (Mac uniquement — la version du Mac App Store est une app distincte appelée Whisper Transcription). Whisper Notes s’achète en une fois : un achat dans l’App Store inclut iPhone/iPad et Mac App Store, tandis que le DMG en téléchargement direct est vendu séparément. L’interface est plus simple, pour des performances quasi identiques. Compromis : MacWhisper offre 50+ formats d’export, le traitement par lots et la synchronisation vidéo pour les workflows audio professionnels.