Transcrire Sans le Cloud

Tout le monde ne veut pas que ses enregistrements vocaux transitent par internet. Peut-être que vous transcrivez un journal personnel, une réunion confidentielle, ou des notes pour un projet pas encore prêt à partager.

Avec la transcription cloud, votre audio est uploadé, traité sur les serveurs d'autres, et stocké selon leurs politiques. Vous faites confiance que rien ne va mal.

La transcription hors ligne élimine cette variable. L'IA tourne sur votre appareil. Votre audio ne sort jamais. Rien à faire confiance car les données n'ont nulle part où aller.

Ça marche aussi partout. Dans l'avion. Dans les zones à mauvaise connexion. Dans les bureaux qui limitent l'accès réseau. Pas d'internet signifie pas de dépendances.

Quand vous téléchargez Whisper Notes, un modèle IA de 3GB s'installe sur votre appareil. C'est Whisper Large-V3-Turbo, un des modèles de reconnaissance vocale les plus performants.

Le workflow est simple :

1. Ouvrez l'app et tapez enregistrer—ou utilisez le widget écran verrouillé pour démarrer sans déverrouiller
2. Parlez naturellement
3. Arrêtez l'enregistrement
4. Le texte apparaît

Vous pouvez aussi importer des fichiers audio existants. Glissez un enregistrement de réunion, une interview, un cours—tout format audio marche. Le traitement est local, donc pas de temps d'upload ni d'attente de serveurs.

Les résultats sont stockés dans l'app. Exportez vers Notes, partagez par Messages, copiez dans le presse-papiers—vos transcriptions vont où vous voulez.

Enregistrement écran verrouillé. Tapez le widget sans déverrouiller votre téléphone. Utile pour capturer des pensées en marchant ou conduisant.

Import de fichiers audio. Vous avez déjà des enregistrements ? Importez-les. Pas de limite de taille.

100+ langues. Le modèle Whisper gère la plupart des langues majeures et peut auto-détecter ce que vous parlez.

Vocabulaire personnalisé. Ajoutez des noms, termes techniques ou jargon que le modèle pourrait manquer.

Export en masse. Sélectionnez plusieurs transcriptions et exportez-les toutes d'un coup.

Horodatages. Chaque paragraphe a un horodatage cliquable pour sauter à ce moment dans l'audio.

Le traitement hors ligne a de vrais avantages, mais ce n'est pas gratuit. Voici ce que vous échangez :

Stockage. Le modèle IA prend environ 3GB. Si votre appareil manque d'espace, c'est important.

Premier lancement. Le modèle se télécharge une fois après l'achat. Ça prend quelques minutes avec une connexion normale.

Plateforme. iPhone et Mac seulement. Pas de version Android.

Vitesse. La transcription tourne à peu près en temps réel sur les appareils récents. Une heure d'audio prend environ une heure à traiter. Les puces plus récentes sont plus rapides.

Pour beaucoup, ces compromis valent le coup. Pour d'autres, la transcription cloud a plus de sens. Les deux approches ont leur place.

La transcription hors ligne marche bien si :

• Vous tenez à garder vos enregistrements privés
• Vous travaillez dans des endroits sans internet fiable
• Vous en avez marre des frais d'abonnement ($10-50/mois ça s'accumule)
• Vous transcrivez des conversations sensibles pour le travail
• Vous voulez un outil qui marche sans créer de compte

C'est moins nécessaire si vous transcrivez du contenu public, avez des données illimitées, et ne vous souciez pas du traitement cloud. Dans ce cas, il y a de bonnes options gratuites.

Prix : $4.99 une fois. Inclut iOS et Mac. Pas d'abonnement, pas de limites d'utilisation.

Modèle : Whisper Large-V3-Turbo d'OpenAI, tournant localement via Core ML d'Apple.

Vie privée : L'app ne fait aucune requête réseau pendant la transcription. Vous pouvez vérifier vous-même avec un moniteur réseau.

Mises à jour : Gratuites à vie. Nous développons activement de nouvelles fonctionnalités.