Retour au Blog

Reconnaissance Vocale Hors Ligne : Guide Complet de Transcription Whisper

29 mai 2025
8 min read
Whisper Notes Team

Whisper Notes fonctionne 100% hors ligne. Enregistrez votre voix, obtenez du texte—tout sur votre iPhone ou Mac. Pas besoin d'internet. Ce guide vous montre comment marche la reconnaissance vocale hors ligne, ce qu'on peut en faire, et pourquoi le traitement local compte pour votre vie privée.

Interface Whisper Notes pour reconnaissance vocale hors ligne

Whisper Notes offre une transcription hors ligne de niveau professionnel

Comment ça marche : Enregistrement et Transcription Hors Ligne

Whisper Notes utilise le modèle AI Whisper d'OpenAI directement sur votre appareil. On appuie pour enregistrer, on arrête quand c'est fini. L'app traite l'audio en local et renvoie le texte—tout sans internet. La reconnaissance vocale hors ligne, ça veut dire que votre voix ne touche jamais un serveur.

C'est crucial pour la confidentialité. Pas de téléchargement cloud, pas de fuite de données, pas d'accès d'entreprise à vos enregistrements. La transcription hors ligne garde tout sur votre iPhone ou Mac. Parfait pour les conversations sensibles, les réunions de travail, ou simplement quand on veut pas que sa voix soit analysée par des tiers.

Widgets d'Écran de Verrouillage

Ajoutez le widget à votre écran de verrouillage. On appuie dessus pour lancer l'enregistrement sans déverrouiller le téléphone. Parfait pour les mémos vocaux rapides ou capturer des pensées en déplacement. Le transcripteur hors ligne traite tout en local dès qu'on arrête l'enregistrement.

L'Activité en Direct affiche la durée d'enregistrement pendant qu'on parle. Accès simple et rapide à l'enregistrement Whisper hors ligne quand on en a besoin.

Exportation en Lot

On appuie longuement sur n'importe quelle transcription pour entrer en mode sélection. On choisit plusieurs enregistrements, puis on exporte tout d'un coup—soit en texte, soit avec les fichiers audio originaux. Ça fait gagner du temps quand on bosse avec beaucoup de transcriptions audio hors ligne.

Exportez où vous voulez : email, stockage cloud, app de notes. Tout reste local pendant le traitement hors ligne. Partagez quand vous êtes prêt, pas avant.

Prompts Initiaux pour une Meilleure Précision

L'app de transcription Whisper galère parfois avec les termes techniques ou les noms propres. Allez dans Paramètres → ajoutez-les aux "Prompts Initiaux". Le moteur Whisper AI hors ligne les reconnaîtra mieux.

Exemple : Si on dit souvent "Gemini-2.5-Pro" ou du jargon spécifique à l'industrie, ajoutez ces termes. Le moteur de reconnaissance vocale hors ligne apprend à les transcrire correctement au lieu de deviner.

Paramètres de prompts initiaux Whisper Notes pour une meilleure précision

Configurez des prompts initiaux pour améliorer la reconnaissance terminologique

Enregistrements Longs avec Horodatage

Whisper Notes découpe automatiquement les enregistrements longs en paragraphes. Ça rend les réunions ou conférences d'une heure plus faciles à lire. Le logiciel de transcription hors ligne ajoute aussi des horodatages si on les active.

Les horodatages aident quand on doit référencer des moments précis. Exportez le texte avec les horodatages inclus—super pratique pour les réunions, entretiens, ou tout boulot audio en texte hors ligne où le timing compte.

Vue de transcription longue avec horodatage et formatage de paragraphe

Formatage professionnel pour de longues transcriptions avec horodatage précis

Importer des Fichiers Audio

Vous avez déjà des enregistrements ? Importez-les. Whisper Notes gère MP3, M4A, WAV et la plupart des formats courants. L'app de transcription hors ligne traite les fichiers comme elle gère les enregistrements en direct—tout en local avec Whisper AI hors ligne.

Parfait pour transcrire des enregistrements de réunions, entretiens, ou conférences qu'on a enregistrés ailleurs. Même qualité que l'enregistrement en direct. Le transcripteur hors ligne s'en fout si l'audio vient du micro ou d'un fichier.

Pourquoi le Hors Ligne Compte

La plupart des services de transcription envoient votre voix sur leurs serveurs. Whisper Notes fait pas ça. Le logiciel de transcription hors ligne, ça veut dire qu'aucune donnée quitte votre appareil. Point final.

Pas de risque de fuite de données. Aucune entreprise analyse vos conversations. Aucune assignation gouvernementale pour vos enregistrements. L'approche Whisper hors ligne garde tout en local—votre voix est traitée sur votre appareil avec Whisper AI hors ligne, touche jamais internet.

Plus de 80 Langues

Whisper Notes détecte automatiquement la langue. Parlez anglais, chinois, arabe, espagnol, japonais—peu importe. La transcription hors ligne le détermine et traite en conséquence avec Whisper AI hors ligne.

La qualité est cohérente entre les langues. Parfait pour le travail international, l'apprentissage des langues, ou les foyers multilingues. Le transcripteur hors ligne gère l'audio en texte dans votre langue, pas seulement en anglais.

Qui l'Utilise

Les étudiants enregistrent des conférences. Les journalistes transcrivent des entretiens. Les gens d'affaires transforment les réunions en texte. Whisper Notes marche pour tout le monde parce que la transcription audio hors ligne c'est simple : on enregistre, ça traite, c'est fini.

Les fonctionnalités couvertes ci-dessus—exportation en lot, horodatages, prompts personnalisés, import de fichiers—gèrent la plupart des besoins de reconnaissance vocale hors ligne. Le moteur Whisper AI hors ligne fonctionne pareil qu'on fasse des mémos vocaux rapides ou qu'on transcrive des enregistrements d'une heure.