Superwhisper vs Whisper Notes: технічне порівняння
Ціни, мовленнєві моделі, акаунти та архітектура — детальне порівняння двох додатків для транскрипції на Mac
Superwhisper був піонером. Він показав спільноті Mac, що можливо: запускати модель Whisper від OpenAI локально на Apple Silicon, транскрибувати мовлення без надсилання аудіо в хмару.
Деякий час це було саме те, чого багато хто з нас хотів — простий, швидкий, локальний інструмент транскрипції.
Потім він змінився.
Останній напрямок був у бік стати "AI-асистентом" — контекстна обізнаність, хмарна синхронізація, агентні режими, які інтерпретують ваші слова замість простої транскрипції.
З цим поворотом прийшли дві структурні зміни:
• Підписка: Щомісячна оплата за моделі, що працюють на вашому власному обладнанні.
• Акаунт: Обов'язковий вхід для програмного забезпечення, яке працює повністю офлайн.
Ця сторінка не про помилки чи тимчасові проблеми. Це про архітектурну філософію.
Whisper Notes існує як альтернатива для тих, хто полюбляв те, чим Superwhisper був раніше: надійна, офлайн утиліта, яка робить одну справу добре.Швидке порівняння: Whisper Notes vs Superwhisper
| Функція | Whisper Notes | Superwhisper |
|---|---|---|
| Ціна | $7.99 iPhone / $14 Mac | $8.49/міс або $249.99 довічно |
| Потрібен акаунт | Ні | Так |
| iOS додаток | Входить у покупку в App Store | Включено в підписку |
| Мовні моделі | Whisper + Parakeet V3 + SenseVoice | Варіанти Whisper + Parakeet (Pro) |
| 100% Офлайн | Так | Опціонально (гібрид) |
| Локальний AI-асистент | У версії для Mac з нашого сайту (Gemma 4, на пристрої) | Так (залежить від хмари) |
| AI Context функції | Ні | Так |
Які мовленнєві моделі має кожен додаток
Це технічна різниця, яка найбільше важить для щоденного використання.
Superwhisper пропонує варіанти Whisper, а для локальної роботи на тарифі Pro — ще й NVIDIA Parakeet. Whisper Notes постачається з трьома незалежними мовленнєвими рушіями, кожен оптимізований для своїх сценаріїв:
Порівняння мовленнєвих моделей
| Модель | Швидкість | WER | Найкраще для |
|---|---|---|---|
| Whisper Large V3 Turbo | 10–15× realtime | 7.83% | 100+ мов — багатомовний варіант |
| Parakeet V3 | ~60× realtime | 6.32% | Англійська — найшвидша, найнижча частота помилок |
| SenseVoice | 52× реального часу | — | Китайська, японська, корейська, кантонська |
Parakeet V3 (від NVIDIA) — найточніша англійська модель у лінійці: 6.32% WER проти 7.83% у Whisper Large V3 Turbo на Open ASR Leaderboard. І найшвидша. На нашому M5 Air нарада тривалістю 17.5 хвилини розшифрувалася за 16.7 секунди — це приблизно 60× реального часу.
SenseVoice створений спеціально для CJK-мов — китайської, японської, корейської, кантонської — і ви самі обираєте його зі списку моделей, коли працюєте цими мовами. Він працює на 52× реального часу або швидше; у нашому тесті на M4 Pro китайський подкаст тривалістю 27 хвилин розшифрувався за 13.83 секунди.
Це не хмарні моделі за paywall. Вони працюють повністю на Neural Engine вашого Mac, включені в покупку за $14.
Обидва додатки пропонують Parakeet для англійської. Whisper Notes додає SenseVoice для китайської, японської, корейської та кантонської і включає всі рушії в разову ціну.
Скільки коштує кожен додаток?
Ціни Superwhisper у 2026 році: щомісяця чи довічно
Superwhisper Pro коштує $8.49 на місяць, $84.99 на рік (річний варіант у них підписаний «2 місяці безкоштовно») або $249.99 за довічну ліцензію з разовою оплатою; є також тариф Enterprise з індивідуальною ціною. Безкоштовний рівень доступний завжди, а функції Pro можна спробувати на 15 хвилинах запису; після цього безкоштовні функції лишаються, але для безлімітного використання локальних і хмарних AI-моделей потрібен Pro. Варто визнати: на всіх тарифах діє повернення коштів протягом 30 днів без запитань, а одну ліцензію Pro можна активувати на необмеженій кількості пристроїв. (Окремої сторінки з цінами на superwhisper.com немає; ці цифри взято з розділу цін на їхній головній сторінці та зі сторінки оплати, тож актуальні ціни уточнюйте на їхньому сайті.)
Whisper Notes — це разова покупка без підписки: $7.99 на iPhone; на Mac перші 5 000 слів щотижня безкоштовні, далі ви один раз платите $14.
За кілька років різниця виглядає так:
| Період | Whisper Notes (Mac) | Superwhisper (щомісяця) | Superwhisper (довічно) |
|---|---|---|---|
| 1-й рік | $14 | $101.88 | $249.99 |
| 3-й рік | $14 | $305.64 | $249.99 |
| 5-й рік | $14 | $509.40 | $249.99 |
Якщо ви користуєтеся хмарними функціями Superwhisper (синхронізація, AI-асистенти, зовнішні API), підписка оплачує цю інфраструктуру. Його локальні моделі входять у той самий тариф Pro, хоча працюють на вашому власному Mac.
Whisper Notes нічого не запускає на серверах, тому продається один раз.
Що буде, якщо запис піде не так?
Рано чи пізно кожен диктофон стикається зі збоєм, розрядженим акумулятором або дзвінком у невдалий момент, і те, що відбувається далі, — питання проєктування, а не везіння.
Під час запису Whisper Notes зберігає звук на диск кожні кілька секунд. Якщо додаток впаде на двадцятій хвилині, ви втратите щонайбільше останні секунди, бо попередні двадцять хвилин уже на диску, а не чекають збереження в пам'яті. Ми згадуємо про це не як про функцію, а тому, що про таке дізнаєшся лише того дня, коли це важливо.
Шлях даних навмисно лінійний: записати, безперервно писати на диск, запустити модель, показати текст. Немає кроку синхронізації, який може зламатися, немає розпізнавання контексту, яке може помилитися, і немає рішення, чи надсилати цей запис на сервер, бо жодного з цих етапів не існує.
Ця простота водночас і є обмеженням. Whisper Notes не читає ваш екран, не синхронізує дані між пристроями і не має режиму, який переписує сказане в іншому стилі. Superwhisper уміє все це, і якщо вам це потрібно, саме ця додаткова механіка це й забезпечує.Чи потрібен акаунт?
Superwhisper вимагає акаунт навіть для локальної транскрипції на вашому власному пристрої. До акаунта прив'язані підписка, хмарна синхронізація та облік використання.
У Whisper Notes немає системи акаунтів. Завантажте додаток, дозвольте доступ до мікрофона, надайте дозвіл Доступності, якщо хочете, щоб він друкував текст у місці курсора, і починайте говорити. Немає пошти чи пароля, якими треба керувати, і немає бази користувачів, яка могла б витекти. Для програми, що працює на вашому пристрої, ми не бачимо причин знати, хто ви.
Коли Superwhisper — правильний вибір
Ми не стверджуємо, що Whisper Notes кращий у всьому. Superwhisper ухвалив архітектурні рішення, які добре підходять для певних завдань.
Обирайте Superwhisper, якщо:
• Вам потрібні режими AI-контексту, які розуміють ваш екран і підлаштовують результат
• Вам потрібна хмарна синхронізація між кількома Mac
• Досвід «асистента» для вас важливіший за чисту транскрипцію
• Підписка або довічна ціна $249.99 відповідає тому, наскільки активно ви ним користуєтеся
Обирайте Whisper Notes, якщо:
• Ви хочете обирати між мовленнєвими моделями: Whisper, Parakeet V3 (найшвидший для англійської) і SenseVoice (найкращий для китайської/японської/корейської/кантонської)
• Вам потрібна у версії для Mac з нашого сайту локальна AI-модель (Gemma), яка підсумовує транскрипт і відповідає на запитання щодо нього просто на пристрої
• Ви волієте заплатити один раз ($7.99 на iPhone, $14 на Mac) і володіти програмою
• Ви не хочете створювати акаунт
• Ви також користуєтеся iPhone
Superwhisper рухається до AI, який розуміє весь контекст вашої роботи за комп'ютером, і деяким користувачам потрібно саме це. Whisper Notes — вужчий інструмент: він перетворює мовлення на текст на вашому пристрої і щоразу працює однаково.
Досі порівнюєте? Наш огляд найкращих офлайн-додатків для транскрипції на Mac і iPhone охоплює Superwhisper, VoiceInk, MacWhisper та інші й підказує, коли який обрати.
Часті запитання
Чому Superwhisper перейшов на ціноутворення за підпискою?
Superwhisper утримує хмарну інфраструктуру для синхронізації, акаунтів і деяких AI-функцій. Підписки фінансують цю інфраструктуру. Локальні моделі, що працюють на вашому власному обладнанні, перебувають за тим самим платним бар'єром.
Чи такий же точний Whisper Notes, як Superwhisper?
Whisper Notes пропонує три мовленнєві моделі в усіх версіях. У Parakeet V3 частка помилок у словах (6.32%) нижча, ніж у Whisper Large V3 Turbo (7.83%), на англійському бенчмарку Open ASR Leaderboard, а на нашому M5 Air він працює приблизно в 60 разів швидше за реальний час. Для китайської, японської, корейської та кантонської ви обираєте SenseVoice, створений для цих мов: він працює зі швидкістю від 52× реального часу. Superwhisper пропонує варіанти Whisper і Parakeet, безлімітні локальні моделі — на тарифі Pro. Якщо вам потрібна окрема модель для CJK або всі рушії без підписки, варто подивитися на Whisper Notes.
Які мовленнєві моделі підтримує Whisper Notes?
Три моделі: Parakeet V3 від NVIDIA (типова на Mac — найшвидша англійська, найнижча частота помилок, 25 європейських мов), Whisper Large V3 Turbo (багатомовний варіант, 100+ мов, Mac) / Whisper Small (iPhone) та SenseVoice (китайська, японська, корейська та кантонська — 52× реального часу або швидше через Apple MLX). Модель обираєте ви; усі три працюють локально на вашому пристрої.
Скільки коштує Whisper Notes порівняно з Superwhisper?
Whisper Notes коштує $7.99 один раз на iPhone; на Mac перші 5 000 слів щотижня безкоштовні, далі ви один раз платите $14. Superwhisper Pro коштує $8.49 на місяць, $84.99 на рік або $249.99 довічно; одна ліцензія охоплює його додатки для Mac, Windows та iOS.
Чи може Whisper Notes синхронізуватись між пристроями?
Ні, за задумом. Ми не керуємо хмарними серверами, тому немає через що синхронізуватись. Ваші записи залишаються на пристрої, де ви їх створили. Це усуває збої синхронізації та гарантує, що ваші голосові дані ніколи не покидають ваше обладнання. Використовуйте AirDrop або ручний експорт за потреби.
Чому Whisper Notes не вимагає акаунту?
Локальна транскрипція не має технічної причини вимагати перевірки особи. Ми віримо в мінімізацію даних — якщо нам не потрібен ваш email для роботи програмного забезпечення, ми не повинні його просити. Немає акаунту означає немає пароля для управління, немає запису в базі даних для зламу.
Три мовленнєві моделі, одна разова ціна
Whisper, Parakeet V3 і SenseVoice. Без підписки, без акаунта. $7.99 на iPhone; на Mac 5 000 слів на тиждень безкоштовно, далі $14.
Завантажити для iOS