Apresentando Mac Whisper Notes

15 de março de 2025
·
4 min de leitura
·Whisper Notes Team

Reconstruí o Whisper Notes como um aplicativo nativo para Mac porque o layout e o fluxo de trabalho do iPhone não funcionavam bem com gravações longas. A versão para Mac adiciona ditado com a tecla Fn em qualquer aplicativo, transcrição por arrastar e soltar, timestamps clicáveis e escolha de modelo sem enviar áudio para nenhum servidor.

Benchmark de lançamento: o mesmo arquivo de áudio de 10 minutos foi concluído em 63 segundos em um MacBook Pro M2 usando o Whisper Large V3 Turbo. Medimos o tempo total desde o início da transcrição até o texto final na versão de produção; os modelos Parakeet mais recentes são bem mais rápidos para os idiomas europeus suportados.

Principais recursos

1. Segure Fn e dite em qualquer lugar

O recurso mais prático no Mac. Em qualquer aplicativo, segure a tecla Fn e fale — ao soltar, o texto é inserido automaticamente na posição do cursor.

  • • O ditado em nível de sistema funciona em qualquer campo de texto
  • • Segure para falar, solte para inserir na hora
  • • Uma alternativa ao ditado nativo do macOS que usa o modelo que você escolher
Tela de configuração do Fn no Whisper Notes para Mac: segurar Fn para falar e soltar para colar

Segure Fn para ditar em qualquer aplicativo

2. Saída em streaming

Depois de importar arquivos de áudio, os resultados da transcrição aparecem em streaming em tempo real — sem precisar esperar o arquivo inteiro ser processado:

  • • Os resultados aparecem conforme são processados — nada de esperar com áudios longos
  • • Interrompa antes se notar algum problema
  • • Suporta MP3, WAV, M4A, MP4 e mais
Whisper Notes para Mac transcrevendo um arquivo importado, com o texto aparecendo conforme é processado

Resultados da transcrição exibidos em streaming em tempo real

3. Importação de áudio + exportação com timestamps

Importe arquivos de áudio diretamente do seu Mac, e os resultados da transcrição incluem timestamps:

  • • Transcreva reuniões, aulas, entrevistas e podcasts sem esforço
  • • Cada trecho de texto tem um timestamp correspondente — clique para pular direto até ele
  • • Exporte transcrições com os timestamps incluídos
Tela de transcrição do Whisper Notes para Mac com marcas de tempo e barra de reprodução

Cada segmento tem uma marca de tempo; um clique leva a esse ponto do áudio.

4. Três mecanismos de voz locais

Escolha o mecanismo de acordo com o idioma da gravação:

  • • O Parakeet V3 é o padrão para inglês e outros 24 idiomas europeus
  • • O SenseVoice é otimizado para chinês, japonês, coreano e cantonês
  • • O Whisper Large V3 Turbo cobre mais de 100 idiomas
  • • Otimizado para Apple Silicon — roda em M1/M2/M3/M4
  • • Totalmente offline, 100% privado

Requisitos do sistema

macOS

14.0 Sonoma ou mais recente

Chip

Apple Silicon (M1/M2/M3/M4)

Perguntas frequentes

Existe um aplicativo Whisper para Mac?

Sim. O Whisper Notes para Mac é um aplicativo nativo do macOS que roda o Parakeet V3, o SenseVoice e o Whisper localmente no Apple Silicon. Ele transcreve arquivos de áudio importados, suporta mais de 100 idiomas por meio do Whisper e funciona totalmente offline.

Como ditar em qualquer lugar no meu Mac com o Whisper?

Segure a tecla Fn em qualquer aplicativo e fale — solte a tecla e o texto é inserido na posição do cursor. Funciona em qualquer campo de texto, como alternativa ao ditado nativo do macOS com o modelo que você escolher.

Quais são os requisitos de sistema do Whisper Notes no Mac?

macOS 14.0 Sonoma ou mais recente em um Mac com Apple Silicon (M1/M2/M3/M4).

Quais formatos de áudio o Whisper Notes transcreve no Mac?

MP3, WAV, M4A, MP4 e mais. Os resultados aparecem em streaming conforme são processados, cada trecho de texto ganha um timestamp clicável e você pode exportar as transcrições com os timestamps incluídos.

Para uma comparação detalhada dos modelos, veja o guia de modelos de voz no dispositivo. Para ver como ele se compara ao MacWhisper, leia Whisper Notes vs MacWhisper.