Mowa na tekst offline: pisz głosem w każdej aplikacji
Przytrzymaj Fn w dowolnej aplikacji na Macu, mów i puść. Słowa pojawią się przy kursorze, rozpoznane na twoim Macu bez połączenia z internetem.
Jak działa pisanie głosem bez internetu?
Whisper Notes wpisuje to, co mówisz, do aplikacji, w której jest kursor. Przytrzymaj klawisz Fn, mów i puść: model mowy na twoim Macu zamienia nagranie na tekst i wpisuje go przy kursorze. Nic nie jest wysyłane, więc działa też przy wyłączonym Wi-Fi. Domyślny silnik to Parakeet V3; Whisper Large V3 Turbo obsługuje ponad 100 języków, a SenseVoice chiński, japoński, koreański i kantoński.
- •Mac: przytrzymaj Fn, aby dyktować do dowolnej aplikacji — Claude, ChatGPT, Slack, VS Code, Mail
- •iPhone: jedno stuknięcie widżetu na ekranie blokady otwiera aplikację i zaczyna nagrywanie
- •Wszystko działa na twoim urządzeniu; nic nie jest wysyłane
- •iPhone: jednorazowo $7.99. Mac: 5 000 słów tygodniowo za darmo, potem jednorazowo $14. Bez subskrypcji.
Mac (macOS 14+, Apple Silicon) · iPhone (iOS 18+)
Na Macu: dyktuj do każdej aplikacji
Wszędzie, gdzie możesz pisać na Macu, możesz zamiast tego mówić: szkice e-maili, odpowiedzi na Slacku, komentarze w kodzie, prompty dla AI. Przytrzymaj Fn, mów, puść, a słowa pojawią się przy kursorze. To dyktowanie, a nie transkrypcja plików, i działa przy wyłączonym Wi-Fi. Pisanie głosem jest w aplikacji na Maca pobieranej z naszej strony; zasady Apple nie pozwalają umieścić go w wersji z Mac App Store.
Systemowe wprowadzanie głosowe
Whisper Notes ustawia globalny skrót. W dowolnej aplikacji — Claude, ChatGPT, Gemini, Gmail, Notion, VS Code, nawet w Terminalu — przytrzymaj Fn i mów. Gdy puścisz, model na urządzeniu (domyślnie Parakeet V3, do wyboru także Whisper Large-v3 Turbo i SenseVoice) przetwarza nagranie lokalnie. Tekst pojawia się tam, gdzie jest kursor.
- •Działa w każdej aplikacji, w której można pisać
- •Tekst pojawia się przy kursorze
- •Domyślnie Parakeet V3 (~60× szybciej niż w czasie rzeczywistym na Apple Silicon); Whisper Large-v3 Turbo i SenseVoice też działają lokalnie
- •Włączasz to w lewym panelu bocznym: Voice Typing → Enable voice typing
Works in: Claude, ChatGPT, Gemini, Gmail, Slack, VS Code, Terminal, Notion
Także pliki
Ta sama aplikacja transkrybuje pliki audio i wideo. Po zaimportowaniu pliku transkrypcja uzupełnia się w miarę kończenia kolejnych części, więc możesz zacząć czytać przed końcem.
Niestandardowe słownictwo
Modele AI potykają się na imionach i żargonie. Dodaj swoje słownictwo — nazwy firm, produktów, terminy techniczne. Wielkość liter zachowana ("Claude Opus 4.5" pozostaje "Claude Opus 4.5", nie "claude opus").
Claude, GPT-4, Gemini, Whisper · OAuth, TypeScript, Kubernetes · HIPAA, GDPR, SOC2
Obsługa ciszy
Modele z rodziny Whisper halucynują przy długiej ciszy — powtarzają frazy albo wymyślają słowa, bo dekoder jest zbudowany tak, żeby zawsze coś wypuścić. Wykrywanie aktywności głosowej znajduje mowę i przed transkrypcją wycina puste fragmenty, więc zostaje o wiele mniej ciszy do zapełnienia. To zmniejsza problem, a nie usuwa go; pomaga też nagrywanie z czystymi, naturalnymi pauzami.
Jak szybko?
M4 Pro: 20-sekundowe dyktowanie pojawia się po około 2,5 sekundy. Na plikach Parakeet V3 działa 103× szybciej niż w czasie rzeczywistym, a Whisper Large-v3 Turbo 14,3×
M5 Air: ~60× szybciej niż w czasie rzeczywistym z Parakeet V3: spotkanie trwające 17,5 minuty było gotowe po 16,7 sekundy
M1 i nowsze: Każdy Mac z Apple Silicon obsługuje wszystkie trzy silniki. Starsze układy są wolniejsze, ale wciąż wyraźnie szybsze niż czas rzeczywisty
Dyktowanie dla asystentów AI
Prompty dla Claude
Przytrzymaj Fn, opisz problem szczegółowo, puść, wyślij. Bez kopiowania z innej aplikacji.
Slack i email
Przytrzymaj Fn w polu tekstowym, powiedz, o co ci chodzi, puść.
Pierwsze szkice
Niektórym autorom podyktowane pierwsze wersje wychodzą swobodniej niż pisane na klawiaturze. Najpierw wyrzuć z siebie pomysły, edytuj później.
Na iPhonie: nagrywaj z ekranu blokady
iPhone nie ma klawisza Fn, więc Whisper Notes działa na nim inaczej: nagrywa i transkrybuje na telefonie, a ty kopiujesz albo udostępniasz tekst. Jedno stuknięcie widżetu na ekranie blokady otwiera aplikację i zaczyna nagrywanie.
Widget na ekranie blokady
- •Jedno stuknięcie otwiera aplikację i zaczyna nagrywanie
- •Aktywność na żywo pokazuje czas nagrania, gdy mówisz
- •Dynamic Island pokazuje stan nagrywania
Dyktafon i pliki
- •Udostępnij nagranie z Dyktafonu do Whisper Notes
- •Importuj pliki audio z aplikacji Pliki
- •Transkrypcja odbywa się na samym iPhonie
Eksportuj gdziekolwiek
- •Kopiuj do schowka
- •Udostępniaj do Notatek, Wiadomości, e-maila, dowolnej aplikacji
- •Eksportuj ze znacznikami czasu do przeglądu
- •Format SRT dla napisów wideo
Co nagrywają ludzie
Przed snem
"Ten projekt API jest zły. Eventy powinny być niemutowalne. Przerefaktoruj na wzorzec event sourcing jutro rano jako pierwsze."
Poranny bieg
"Pomysł na artykuł: klawiatura jako algorytm kompresji myśli. Piszemy inaczej niż myślimy, bo pisanie jest wolne."
Spacer
"Spotkanie utknęło, bo optymalizujemy złą metrykę. Przeformułuj wokół retencji, nie zaangażowania."
Dlaczego offline ma znaczenie
Twoje audio nigdy nie opuszcza urządzenia
- •Nic nie trafia na serwer: przetwarzanie odbywa się na samym iPhonie lub Macu
- •Nie ma polityki przechowywania danych do czytania, bo nic nie jest nigdzie wysyłane
- •Poufne rozmowy i notatki służbowe zostają na sprzęcie, który należy do ciebie
- •Nie zbieramy ani nie wysyłamy żadnych informacji o użytkownikach
Działa bez internetu
- •Tryb samolotowy, tunele metra, niestabilne Wi-Fi — wszystko działa
- •Bezpieczne obiekty blokujące dostęp do sieci — działa
- •Opóźnienie to tylko czas przetwarzania, nie podróż przez sieć
- •Wydajność nie spada, gdy serwery są przeciążone
Płacisz raz
- •iPhone: jednorazowo $7.99. Mac: 5 000 słów tygodniowo za darmo, potem jednorazowo $14.
- •Bez opłat za minutę i bez subskrypcji
- •Dyktowanie w chmurze rozlicza się co miesiąc: Wispr Flow Pro kosztuje $15 miesięcznie lub $144 rocznie
Porównanie
| Funkcja | Whisper Notes | Dyktowanie Apple | SuperWhisper | Wispr Flow |
|---|---|---|---|---|
| Przetwarzanie | 100% na urządzeniu | Na urządzeniu dla wielu języków | Lokalnie lub w chmurze, zależnie od trybu | Serwery w chmurze |
| Platformy | Mac, iPhone | Mac, iPhone | Mac, Windows, iPhone | Mac, Windows, iPhone |
| Widżet na ekranie blokady | Tak | Nie | Nie | Nie |
| Dyktowanie w każdej aplikacji | Tak (Mac, przytrzymaj Fn) | Tak | Tak | Tak |
| Cena | $7.99 iPhone / $14 Mac, jednorazowo | Za darmo | $8.49/mies., $84.99/rok lub $249.99 dożywotnio | $15/mies. lub $144/rok |
| Modele mowy | Parakeet V3 + Whisper + SenseVoice | Własne modele Apple | Warianty Whisper + Parakeet | Modele w chmurze |
| Własne słownictwo | Tak | Nie | Tak | Tak |
Dyktowanie Apple jest darmowe i wystarcza do krótkich zdań. Superwhisper i Wispr Flow dodają przepisywanie tekstu przez AI w ramach subskrypcji, a Wispr Flow działa w chmurze. Whisper Notes działa na urządzeniu za jednorazową opłatą. Ceny konkurencji sprawdziliśmy na ich stronach; aktualne ceny znajdziesz właśnie tam.
Kompromisy
Przetwarzanie lokalne ma realne wady:
Pobieranie modelu
Domyślny silnik to Parakeet V3, model o rozmiarze 465 MB, który działa na wszystkich Makach z Apple Silicon około 60× szybciej niż w czasie rzeczywistym, dla angielskiego i 24 innych języków europejskich. Dla ponad 100 języków pobierz Whispera: Large V3 Turbo (~1,6 GB) na Macu, Whisper Small na iPhonie. Dla chińskiego, japońskiego, koreańskiego i kantońskiego wybierz SenseVoice.
Tylko Apple
To aplikacja na sprzęt Apple: Mac z Apple Silicon (M1 lub nowszy) i macOS 14 albo iPhone 12 lub nowszy z iOS 18. Nie ma wersji na Androida, Windows ani Maki z procesorem Intel.
Szybkość vs chmura
Lokalną inferencję ogranicza twoje urządzenie, a nie centrum danych. Na iPhonie opis w App Store podaje około 18 sekund na pięć minut audio z Parakeet na iPhonie 15 i mniej więcej minutę z Whisperem — godzinne nagranie to zatem minuty, nie sekundy. Jeśli godzinny plik musi wrócić natychmiast, usługa chmurowa wciąż jest szybsza.
Granica dokładności
Przy wyraźnej mowie odsetek błędów nie przekracza 10%. Silny akcent, głośne tło albo niewyraźna wymowa wymagają trochę poprawek. Jeśli do transkrypcji medycznej potrzebujesz 99,9% dokładności, zatrudnij profesjonalnego transkrybenta. Jeśli potrzebujesz szybko i prywatnie użytecznego szkicu, to wystarczy.
Jak zacząć
iPhone
- 1.Pobierz Whisper Notes z App Store ($7.99)
- 2.Otwórz aplikację; Parakeet V3 jest już wbudowany
- 3.Przytrzymaj ekran blokady → Dostosuj → Ekran blokady → dodaj widżet Whisper Notes
- 4.Stuknij widżet, aby otworzyć aplikację i zacząć nagrywanie
Mac
- 1.Pobierz Whisper Notes na Maca (za darmo do 5 000 słów tygodniowo)
- 2.Zezwól na dostęp do mikrofonu, gdy pojawi się prośba
- 3.Zezwól na Dostępność, której aplikacja używa do wpisywania tekstu przy kursorze
- 4.Jeśli to pominąłeś: otwórz Voice Typing w lewym panelu bocznym i włącz Enable voice typing
- 5.Przytrzymaj Fn w dowolnym miejscu i zacznij mówić
Wypróbuj pisanie głosem na swoim Macu
Na Macu 5 000 słów tygodniowo za darmo, potem jednorazowo $14. Na iPhonie jednorazowo $7.99. Bez subskrypcji.
Pobierz na iOSDyktowanie klawiszem Fn · Widget ekranu blokady · 100+ języków · 100% offline · Jednorazowy zakup
Powiązane
Jak działa pisanie głosem przez Fn, jak je skonfigurować i jak wypada na tle Dyktowania Apple i Wispr Flow
Co działa offline na iPhonie i Macu, który silnik działa gdzie i jakie są ograniczenia
Bezpośrednie porównanie: Whisper Notes vs MacWhisper, Otter.ai, SuperWhisper i alternatywy chmurowe