Voz a texto sin conexión: escribe con la voz en cualquier app

Prompts para Claude

Mantén Fn, describe tu problema con detalle, suelta y envía. Sin copiar y pegar desde otra app.

Slack y correo

Mantén Fn en el campo de texto, di lo que quieres decir y suelta.

Primeros borradores

A algunos escritores los primeros borradores dictados les salen más sueltos que los escritos a teclado. Primero saca las ideas; edita después.

Antes de dormir

"Este diseño de API está mal. Los eventos deberían ser inmutables. Refactorizar a patrón event sourcing mañana a primera hora."

Corrida matutina

"Idea de artículo: el teclado como algoritmo de compresión de pensamiento. Escribimos diferente a como pensamos porque teclear es lento."

Caminando

"La junta está atorada porque estamos optimizando la métrica equivocada. Redirigir hacia retención, no engagement."

Tu audio nunca sale del dispositivo

• •Nada se sube a un servidor: el procesamiento se hace en el propio iPhone o Mac
• •No hay política de retención que leer, porque no se envía nada a ninguna parte
• •Las conversaciones confidenciales y las notas de trabajo se quedan en hardware que es tuyo
• •No recopilamos ni subimos ninguna información de los usuarios

Funciona sin internet

• •Modo avión, túneles de metro, Wi-Fi inestable — todo funciona
• •Instalaciones seguras que bloquean acceso a red — funciona
• •La latencia es solo tiempo de procesamiento, sin viaje de ida y vuelta en red
• •El rendimiento no se degrada cuando los servidores están sobrecargados

Paga una vez

• •iPhone: $7.99 en un único pago. Mac: 5,000 palabras a la semana gratis y después $14 en un único pago.
• •Sin cargos por minuto y sin suscripción
• •El dictado en la nube se cobra cada mes: Wispr Flow Pro cuesta $15 al mes o $144 al año

Descarga de modelo

El motor predeterminado es Parakeet V3, un modelo de 465 MB que funciona en todos los Mac con Apple Silicon a unas 60× tiempo real, para inglés y otros 24 idiomas europeos. Para más de 100 idiomas, descarga Whisper: Large V3 Turbo (~1.6 GB) en Mac, Whisper Small en iPhone. Para chino, japonés, coreano y cantonés, elige SenseVoice.

Solo Apple

Es una app de Apple: una Mac con Apple Silicon (M1 o posterior) y macOS 14, o un iPhone 12 o posterior con iOS 18. No hay versión para Android, Windows ni Mac con Intel.

Velocidad vs nube

La inferencia local está limitada por tu dispositivo, no por un centro de datos. En iPhone, la ficha de la App Store indica unos 18 segundos para cinco minutos de audio con Parakeet en un iPhone 15, y alrededor de un minuto con Whisper — o sea que una grabación de una hora son minutos, no segundos. Si necesitas un archivo de una hora al instante, un servicio en la nube sigue siendo más rápido.

Límite de precisión

Con voz clara, la tasa de error se queda por debajo del 10%. Los acentos marcados, el ruido de fondo fuerte o hablar entre dientes obligan a editar algo. Si necesitas un 99.9% de precisión para una transcripción médica, contrata a un transcriptor humano. Si necesitas un borrador útil, rápido y privado, esto funciona.

iPhone

1. 1.Descarga Whisper Notes de la App Store ($7.99)
2. 2.Ábrela; Parakeet V3 viene integrado
3. 3.Mantén presionada la pantalla de bloqueo → Personalizar → Pantalla de bloqueo → agrega el widget de Whisper Notes
4. 4.Toca el widget para abrir la app y empezar a grabar

Mac

1. 1.Descarga Whisper Notes para Mac (gratis hasta 5,000 palabras a la semana)
2. 2.Permite el acceso al micrófono cuando te lo pida
3. 3.Permite Accesibilidad, que la app usa para escribir en el cursor
4. 4.Si te lo saltaste: abre Voice Typing en el panel lateral izquierdo y activa Enable voice typing
5. 5.Mantén Fn en cualquier lugar y empieza a hablar